Kongan 83
Keď zenový majster Hyang Gok navštívil zenového majstra Jun Kanga v chráme Dae Gak Sah, spýtal sa Jun Kanga: „Aký význam má Am Duove šepkania do majstrovho ucha?“
„Ani Buddha ani bódhisattvovia nechápu,“ odpovedal Jun Kang. „Ako môžem ja chápať?“
Hyang Gok zakričal a odišiel.
Potom Jun Kang na neho zavolal: „Ak mi neveríš, dám ti inú odpoveď.“
Hyang Gok povedal: „Nedávam akupunktúru mŕtvej krave,“ a pokračoval v ceste.
O niečo neskôr sa dopočul o tejto výmene Hyang Gokov študent Jin Jae Sunim a poznamenal: „Ma Jo všetkých zabil. Lin Chi ešte nie je hlúpy.“
- Hyang Gok zakričal a odišiel. Čo to znamená?
- „Nedávam akupunktúru mŕtvej krave.“ Čo to znamená?
- Jin Jae odpovedal: „Ma Jo všetkých zabil. Lin Chi ešte nie je hlúpy.“ Je to pravda, alebo nie?
Komentár:
Traja ľudia sa pasujú v blate, jeden druhého bijú a sú potom špinaví.