Moja krava nie je taká malá, moja krava je väčšia

Kongan 51

Jedného leta sedel Ko Bong letné kjolče v chráme Won Sah, v ktorom vyučoval slávny zenový majster Hae Wol. Bolo tam tridsať mníchov, ktorí ráno a večer sedeli a cez deň pracovali v záhrade. Práca bola ťažká a večer už boli všetci veľmi unavení. Naviac nemali žiadne peniaze, mali len málo jedla a ešte aj to bolo hrozné. Mnísi sa veľmi sťažovali.

Jedného rána zenový majster Hae Wol na niekoľko dní opustil svojich študentov, aby navštívil hlavný chrám. Keď odišiel, nahovoril Ko Bong svojich priateľov – mníchov, aby predali chrámovú kravu. (Tú kravu potrebovali na prácu v záhrade, a preto bez nej nemohli pracovať.) Keď kravu predali, Ko Bong navrhol, aby každému kúpili jedlo a pitie. V noci mali namiesto sedenia veľkú oslavu. Jedli, pili, kričali, tancovali a spievali piesne. Boli veľmi šťastní. Spať šli poriadne neskoro a nevstali ani na ranné spevy.

Keď sa zenový majster zavčas ráno vracal do chrámu a Slnko už vychádzalo, nepočul žiaden spev. Všimol si, že zmizla krava. Keď otvoril chrámové dvere, zacítil zápach zo všetkého toho jedla a pitia. Študenti ležali kade-tade a hlasne chrápali.

Keď si uvedomil, čo sa tu udialo, veľmi sa nahneval a zakričal: „Vstávajte! Vstávajte!!“ Všetci vyskočili, veľmi sa báli a neboli schopní reči. Keď kráčal k Buddhovej soche, obzeral si jedného študenta za druhým. Oči mal veľké ako lev. „Kto ukradol moju kravu?“ zakričal. Všetci nervózne podskočili a dostali ešte väčší strach. Ale nič nehovorili. Všetci sa pozerali len na Ko Bonga. Pokiaľ ide o neho, on len tak posedával. Nemal strach. Zenový majster znovu zakričal: „Kto ukradol moju kravu?“

Ko Bong sa postavil a úplne sa vyzliekol. Postavil sa na všetky štyri a prešľapoval pred Hae Wolom, bučiac: „Múú! Múúúúú!“

Zenový majster Hae Wol sa len usmial, udrel Ko Bonga po holom zadku a povedal: „Moja krava nie ja taká malá.“ Zasa ho udrel a dodal: „Moja krava je väčšia.“

Ko Bong sa vtedy postavil a vrátil sa do svojej izby. O krave sa už nikto nezmienil.

  1. Ko Bong povedal: „Múú!“ Čo tým myslel?
  2. Ko Bongove telo a telo kravy – sú rovnaké alebo odlišné?
  3. Prečo zenový majster už nikdy viac kravu nespomenul?

Komentár:

Ak nie si k ničomu pripútaný, si slobodný. Ak na niečom lipneš, si obmedzený. Keď vidíš, počuješ a keď voniaš, nikdy nie si oddelený od vesmíru. Ale keď sa zjavuje myslenie, všetko odpadá a oddeľuje sa. Keď si teda hladný, najedz sa. Keď si unavený, pospi si. Už vtedy si lepší než Buddhovia a bódhisattvovia.

Návrat hore